Ahd-i Atik

مشاهده در:TDK
isim (اسم)رسمیمفعولی: Ahd-i Atikiمکانی: Ahd-i Atikteجمع: Ahd-i Atiklerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — عهد عتیق

عهد عتیق

نامِ بخش مقدس پیش از مسیحیت در کتاب مقدس، که در ترکی معمولاً به آن Tevrat نیز می‌گویند.

انگلیسی: Old Testamentآذربایجانی: Əhdi-Ətiq

  1. «بخشی از عهد عتیق را خواند.»

    “Ahd-i Atik'ten bir bölüm okudu.”

  2. «این داستان در عهد عتیق آمده است.»

    “Bu hikâye Ahd-i Atik'te geçer.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
Tevrat— تورات

Tevrat در کاربرد ترکی غالباً به پنج کتاب موسی اشاره دارد، اما گاه برای Ahd-i Atik هم به کار می‌رود.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000