Arafat'ta soyulmuş hacıya dönmek

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — همه‌چیز را از دست دادن

همه‌چیز را از دست دادنبی‌چیز و درمانده شدن

یعنی کسی همه‌چیزش را از دست بدهد و کاملاً درمانده و بی‌چیز بماند. برای توصیف زیان یا بی‌پناهی شدید به کار می‌رود.

انگلیسی: to be stripped bareآذربایجانی: tamamilə müflis olmaq

  1. «به‌خاطر بدهی همه‌چیزش را از دست داد.»

    “Borç yüzünden Arafat'ta soyulmuş hacıya döndü.”

  2. «بعد از آتش‌سوزی کاملاً بی‌چیز شدیم.»

    “Yangından sonra hacıya döndük.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000