Ha
صوت — آها
برای نشان دادن فهمیدن یا ناگهان به یاد آوردن چیزی به کار می‌رود.
انگلیسی: ahaآذربایجانی: hə
«آها، حالا فهمیدم.»
“Ha, şimdi anladım.”
«آها، کلید را روی میز جا گذاشته‌ام.»
“Ha, anahtarı masada bırakmışım.”
صوت — ها (2)
برای جلب توجه یا تأکید بر هشدار به کار می‌رود.
انگلیسی: mind youآذربایجانی: ha
«ها، مبادا دیر کنی!»
“Sakın geç kalma ha!”
«این را به کسی نگو، ها!»
“Bunu kimseye söyleme ha!”
صوت — ها (3)
برای ابراز تعجب یا گرفتن تأیید در گفت‌وگو به کار می‌رود.
انگلیسی: huhآذربایجانی: hə
«عجب خوب شده!»
“Güzel olmuş ha!”
«تو هم می‌آیی، ها؟»
“Sen de geliyorsun ha?”
صوت — بجنب
برای تشویق کسی به تلاش به کار می‌رود.
انگلیسی: come onآذربایجانی: hə
«بجنب، چیزی نمانده!»
“Ha gayret, az kaldı!”
«بجنب، خودت را نشان بده!»
“Ha, göster kendini!”
حرف ربط — چه
با تکرار آن دو گزینه را از نظر نتیجه یا اهمیت برابر نشان می‌دهند.
انگلیسی: whetherآذربایجانی: istər
«چه امروز بیاید چه فردا، فرقی ندارد.»
“Ha bugün gelmiş ha yarın.”
«چه تو انجام داده باشی چه من، فرقی ندارد.»
“Ha sen yapmışsın ha ben.”