Hayta

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: Haytayıمکانی: Haytadaجمع: Haytalarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — طایفه هایتا

طایفه هایتا

نام طایفه‌ای از کوچ‌نشینان یوروک که در کوه‌های توروس زندگی می‌کنند.

انگلیسی: Hayta tribeآذربایجانی: Hayta tayfası

  1. «طایفه هایتا در کوه‌های توروس زندگی می‌کند.»

    “Hayta topluluğu Toroslarda yaşar.”

  2. «او تاریخ ایل هایتا را بررسی کرد.»

    “Hayta obasının tarihini araştırdı.”

2sıfat (صفت)محاوره‌ایمفعولی: Haytayıمکانی: Haytadaجمع: Haytalarتفضیلی: daha Haytaعالی: en Haytaهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — ولگرد

ولگردبی‌قید

درباره کسی که بی‌قید و ولگرد است و کار مشخصی ندارد.

انگلیسی: idleآذربایجانی: avara

  1. «جوان‌های ولگرد در خیابان پرسه می‌زدند.»

    “Hayta gençler sokakta dolaşıyordu.”

  2. «او قبلاً کمی بی‌قید بود.»

    “Eskiden biraz hayta biriydi.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
avare— ولگرد

avare بیشتر بر بی‌کاری و پرسه زدن تأکید دارد.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000