açık çek

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)تخصصیمفعولی: açık çekiمکانی: açık çekteجمع: açık çeklerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — چک سفیدامضا

چک سفیدامضاچکِ بدون مبلغ

چکی امضاشده که مبلغ آن در آن نوشته نشده است.

انگلیسی: blank checkآذربایجانی: açıq çek

  1. «دادن چک سفیدامضا بسیار خطرناک است.»

    “Açık çek vermek çok risklidir.”

  2. «در چک مبلغی نوشته نشده بود.»

    “Çekte miktar yazmıyordu.”

2isim (اسم)مفعولی: açık çekiمکانی: açık çekteجمع: açık çeklerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — اختیار تام

اختیار تامدستِ باز

حمایت یا اختیاری کامل که برای انجام هر کاری به کسی داده می‌شود.

انگلیسی: free handآذربایجانی: tam səlahiyyət

  1. «به رئیس اختیار تام دادند.»

    “Başkana açık çek verdiler.”

  2. «این تصمیم به او دستِ باز نمی‌دهد.»

    “Bu karar ona açık çek değildir.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000