açık düşürmek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: açık düşürüyorumگذشته: açık düşürdümآینده: açık düşüreceğimحال منفی: açık düşürmüyorumصرف کامل فعل ←

فعل — به خاک رساندن حریف

به خاک رساندن حریف

در کشتی روغنی پشت یا پهلوی حریف را به زمین رساندن.

انگلیسی: to force downآذربایجانی: yıxmaq

  1. «کشتی‌گیر حریفش را به خاک رساند.»

    “Pehlivan rakibini açık düşürdü.”

  2. «تلاش کرد حریفش را به خاک برساند.»

    “Rakibini açık düşürmek için uğraştı.”

2fiil (فعل)حال: açık düşürüyorumگذشته: açık düşürdümآینده: açık düşüreceğimحال منفی: açık düşürmüyorumصرف کامل فعل ←

فعل — غافلگیر کردن

غافلگیر کردن

کسی را با کاری غیرمنتظره غافلگیر کردن.

انگلیسی: to surpriseآذربایجانی: təəccübləndirmək

  1. «این حرکت همه را غافلگیر کرد.»

    “Bu hamle herkesi açık düşürdü.”

  2. «حرف‌هایش مرا غافلگیر کرد.»

    “Sözleri beni açık düşürdü.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000