açık fikirli

مشاهده در:TDK
sıfat (صفت)مفعولی: açık fikirliniمکانی: açık fikirlindeجمع: açık fikirlleriتفضیلی: daha açık fikirliعالی: en açık fikirliهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — روشن‌فکر

روشن‌فکرگشاده‌فکر

کسی که برای اندیشه‌ها و تغییرهای تازه پذیراست و بی‌تعصب فکر می‌کند.

انگلیسی: open-mindedآذربایجانی: açıqfikirli

  1. «معلم ما آدمی روشن‌فکر است.»

    “Öğretmenimiz açık fikirli biridir.”

  2. «گشاده‌فکر بودن مهم است.»

    “Açık fikirli olmak önemlidir.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
hoşgörülü— مداراگر

«Hoşgörülü» بیشتر بر تحمل دیگران تأکید دارد؛ «açık fikirli» بر پذیرش اندیشه‌های نو.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000