ağmak
مشاهده در:TDK
فعل — بالا رفتن
بالا رفتنصعود کردن
به سوی بالا رفتن یا بالا کشیده شدن، مانند دود یا بخار.
انگلیسی: to riseآذربایجانی: qalxmaq
ağ-ریشهٔ بالا رفتن-makپسوند مصدری
«دود به آسمان بالا رفت.»
“Duman göğe ağdı.”
«بخار به سمت سقف بالا رفت.»
“Buhar tavana ağdı.”
تفاوت با واژههای مشابه
yükselmek— بالا رفتن
yükselmek واژهٔ امروزی و رایجتر است؛ ağmak بیشتر در زبان ادبی دیده میشود.
فعل — آویزان شدن
آویزان شدنخم شدن
به پایین آویختن یا به یک سو خم شدن، بهویژه بر اثر سنگینی.
انگلیسی: to sagآذربایجانی: sallanmaq
«بار به یک طرف خم شد.»
“Yük bir yana ağdı.”
«شاخه رو به پایین آویزان شده بود.»
“Dal aşağıya ağmıştı.”