مشاهده در:TDK
عبارتمحاورهای
عبارت — دهانت را آب بکش
دهانت را آب بکشحرف زشت نزن
هشداری شوخیآمیز یا سرزنشآمیز برای اینکه کسی حرف زشت یا ناشایستی را نگوید.
انگلیسی: watch your mouthآذربایجانی: ağzına bibər sürtərəm
«اینطور حرف نزن، دهانت را آب میکشم!»
“Öyle konuşma, ağzına biber sürerim!”
«وقتی ناسزا گفت، مادرش گفت دهانت را آب میکشم.»
“Küfür edince annesi biber sürerim dedi.”