ağzına almamak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: ağzına almıyorumگذشته: ağzına almadımآینده: ağzına almayacağımحال منفی: ağzına almamıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — به زبان نیاوردن

به زبان نیاوردننام نبردن

از کسی یا چیزی نام نبردن یا دربارهٔ آن سخن نگفتن.

انگلیسی: not to mentionآذربایجانی: adını çəkməmək

  1. «نام او را به زبان نمی‌آورد.»

    “Onun adını ağzına almıyor.”

  2. «دیگر دربارهٔ این موضوع حرف نزن.»

    “Bu konuyu bir daha ağzına alma.”

2fiil (فعل)حال: ağzına almıyorumگذشته: ağzına almadımآینده: ağzına almayacağımحال منفی: ağzına almamıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — لب نزدن

لب نزدننخوردن

از خوردن یا نوشیدن چیزی کاملاً خودداری کردن.

انگلیسی: not to consumeآذربایجانی: ağzına vurmamaq

  1. «پس از هشدار پزشک، به شکر لب نزد.»

    “Doktor uyarınca şekeri ağzına almadı.”

  2. «تمام روز لقمه‌ای نخورد.»

    “Gün boyu lokma ağzına almadı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000