abanın kadri yağmurda bilinir

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — قدر چیزی را وقت نیاز می‌دانند

قدر چیزی را وقت نیاز می‌دانند

ارزش واقعیِ چیزی هنگامی فهمیده می‌شود که انسان به آن نیاز پیدا کند.

انگلیسی: the cloak is valued in rainآذربایجانی: abanın qiyməti yağışda bilinir

  1. «وقتی چتر را فراموش کرد گفت ارزش چیزها وقت نیاز معلوم می‌شود.»

    “Şemsiyeyi unutunca abanın kadri yağmurda bilinir, dedi.”

  2. «این گفته نیاز را بیان می‌کند.»

    “Bu söz, ihtiyacı anlatır.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000