مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)تخصصیحال: aborda oluyorumگذشته: aborda oldumآینده: aborda olacağımحال منفی: aborda olmuyorumصرف کامل فعل ←
فعل — پهلو گرفتن
پهلو گرفتناز پهلو نزدیک شدن
کشتی از پهلو به کشتی دیگر، اسکله یا بندرگاه نزدیک و متصل شدن.
انگلیسی: to berth alongsideآذربایجانی: yan almaq
«کشتی به اسکله پهلو گرفت.»
“Gemi rıhtıma aborda oldu.”
«قایق به کشتی بزرگ از پهلو نزدیک شد.»
“Tekne büyük vapura aborda oldu.”
2fiil (فعل)عامیانهحال: aborda oluyorumگذشته: aborda oldumآینده: aborda olacağımحال منفی: aborda olmuyorumصرف کامل فعل ←
فعل — نزدیک شدن
نزدیک شدنتکیه دادن
به کسی یا چیزی نزدیک شدن یا به آن تکیه دادن.
انگلیسی: to sidle upآذربایجانی: yanaşmaq
«بچه به در تکیه داد.»
“Çocuk kapıya aborda oldu.”
«به من نزدیک شد و خندید.»
“Yanıma aborda olup güldü.”