akıl
مشاهده در:TDK
اسم — عقل
عقلخرد
توانایی فکر کردن، فهمیدن و درست تصمیم گرفتن است.
انگلیسی: mindآذربایجانی: ağıl
«عقل به سن نیست، به سر است.»
“Akıl yaşta değil baştadır.”
«باید از عقلت استفاده کنی.»
“Aklını kullanmalısın.”
اسم — پیشنهاد
پیشنهادراه‌حل
پیشنهاد یا راهی است که برای انجام کاری به کسی گفته می‌شود.
انگلیسی: adviceآذربایجانی: məsləhət
«پیشنهاد تو خوب بوده است.»
“Senin aklın iyiymiş.”
«چه کسی این فکر را داد؟»
“Bu aklı kim verdi?”
اسم — حافظه
حافظهخاطر
حافظه و یاد کسی از چیزی است؛ در «aklımda» یعنی در خاطرم است.
انگلیسی: memoryآذربایجانی: yaddaş
«نامش هنوز در خاطرم است.»
“Adı hâlâ aklımda.”
«این آهنگ از ذهنم بیرون نمی‌رود.»
“Bu şarkı aklımdan çıkmıyor.”
اصطلاح‌ها باakıl
۱۱۱ اصطلاح- akla (veya akıllara) durgunluk (veya şaşkınlık) vermekمبهوت کردن
- akla fenalık vermekدیو انه کردن
- akla gelmekبه یاد آمدن
- akla gelmemekبه یاد نیامدن
- akla gelmeyen başa gelirآدم از حادثه خبر ندارد
- akla hayale gelmemekباورنکردنی بودن
- akla sığar gibiمنطقی
- akla sığmamakمنطقی نبودن
- aklı almamakنفهمیدن
- aklı başa yaş getirirعقل با تجربه میآید
- aklı başka yerde olmakحواسپرت بودن
- aklı başına gelmekعاقل شدن