akit
مشاهده در:TDK
اسم — عقد
عقدقرارداد
قرارداد یا توافق رسمی و الزام‌آور میان دو یا چند طرف؛ واژه‌ای حقوقی و کهنه‌تر از sözleşme.
انگلیسی: contractآذربایجانی: müqavilə
«طرفین قرارداد را امضا کردند.»
“Taraflar akit imzaladı.”
«شرایط عقد تغییر داده شد.»
“Akit şartları değiştirildi.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
sözleşme— قرارداد
sözleşme واژهٔ رایج و امروزی‌تر است.
اسم — عقد ازدواج
عقد ازدواجنکاح
عقد ازدواج یا پیوند رسمی زناشویی.
انگلیسی: marriage contractآذربایجانی: nikah
«خانواده‌ها برای عقد گرد هم آمدند.»
“Akit için aileler toplandı.”
«مراسم عقد فردا برگزار می‌شود.»
“Akit töreni yarın yapılacak.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
nikâh— نکاح