aksine

مشاهده در:TDK
zarf (قید)

قید — برعکس

برعکسبر خلاف آن

برای بیان نتیجه یا وضعیتی بر خلاف انتظار یا گفتهٔ پیشین؛ برعکس.

انگلیسی: on the contraryآذربایجانی: əksinə

  1. «خسته نشدم، برعکس سرحالم.»

    “Yorulmadım, aksine dinçim.”

  2. «برعکس، بیشتر کار کرد.»

    “Aksine daha çok çalıştı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
tersine— برعکس

tersine نیز رایج است و بیشتر معنای جهت یا روندِ وارونه می‌دهد.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000