alçalmak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: alçalıyorumگذشته: alçaldımآینده: alçalacağımحال منفی: alçalmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — پایین آمدن

پایین آمدنکاهش ارتفاع یافتن

از ارتفاع پایین آمدن یا در جای پایین‌تری قرار گرفتن است.

انگلیسی: to descendآذربایجانی: alçalmaq

alçakپایین-lپسوند فعلی-makپسوند مصدری
  1. «هواپیما آرام‌آرام پایین آمد.»

    “Uçak yavaşça alçaldı.”

  2. «جاده به سوی رودخانه پایین می‌رود.»

    “Yol nehre doğru alçalıyor.”

متضادها
2fiil (فعل)حال: alçalıyorumگذشته: alçaldımآینده: alçalacağımحال منفی: alçalmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — خود را خوار کردن

خود را خوار کردنپست شدن

آن‌قدر پست رفتار کردن است که آدم عزت و شرافت خود را از دست بدهد.

انگلیسی: to degrade oneselfآذربایجانی: alçalmaq

  1. «آن‌قدر پست نمی‌شوم که دروغ بگویم.»

    “Yalan söyleyecek kadar alçalmam.”

  2. «فکر کرد برای این کار خودش را خوار کرده است.»

    “Bunun için alçaldığını düşündü.”

3fiil (فعل)حال: alçalıyorumگذشته: alçaldımآینده: alçalacağımحال منفی: alçalmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — کم شدن

کم شدنآرام شدن

دربارهٔ صدا یا شدت، کمتر و آرام‌تر شدن است.

انگلیسی: to lowerآذربایجانی: alçalmaq

  1. «صدای موسیقی کم شد.»

    “Müziğin sesi alçaldı.”

  2. «هنگام حرف زدن صدایش آرام‌تر شد.»

    “Konuşurken sesi alçaldı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000