zarf (قید)این معنی نسبتاً رایج است
قید — پنهانی
پنهانیدر خفا
به شکلی پنهان یا غیرمستقیم، بدون آنکه آشکارا بیان شود.
انگلیسی: secretly↗آذربایجانی: gizlicə
«پنهانی به او حسادت میکرد.»
“Alttan alta onu kıskanıyordu.”
«غیرمستقیم میخواهی چه بگویی؟»
“Alttan alta ne demek istiyorsun?”