amel

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)رسمیمفعولی: ameliمکانی: ameldeجمع: amellerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — عمل

عملکردار

عمل، کار یا رفتاری که شخص انجام می‌دهد.

انگلیسی: deedآذربایجانی: əməl

  1. «هر عملی نتیجه‌ای به بار می‌آورد.»

    “Her amel bir sonuç doğurur.”

  2. «کارهای نیک فراموش نمی‌شوند.»

    “İyi ameller unutulmaz.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
eylem— عمل

Eylem در زبان امروز بیشتر اصطلاح دستوریِ «فعل» یا کنش است.

2isim (اسم)رسمیمفعولی: ameliمکانی: ameldeجمع: amellerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — عمل دینی

عمل دینیکار نیک

در دین، کار و عبادتی که برای انجام فرمان‌های دینی انجام می‌شود.

انگلیسی: religious deedآذربایجانی: dini əməl

  1. «عمل با نیت ارزش پیدا می‌کند.»

    “Amel, niyetle değer kazanır.”

  2. «عبادت نیز یک عمل است.»

    “İbadet de bir ameldir.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000