مشاهده در:TDK
عبارتقدیمی
عبارت — اختیار خانه را به دست گرفتن
اختیار خانه را به دست گرفتنخانه را اداره کردن
در خانه اختیار و ادارهٔ امور را به دست گرفتن؛ تعبیر بیشتر دربارهٔ زنی است که نقش اصلی خانه را میگیرد.
انگلیسی: to run the householdآذربایجانی: evə rəhbərlik etmək
«پس از ازدواج ادارهٔ خانه را به دست گرفت.»
“Evlendikten sonra anahtarı beline taktı.”
«در خانه اوست که همهکاره است.»
“Evde anahtarı beline takan odur.”