arıtmak
مشاهده در:TDK
فعل — پاک کردن
پاک کردنتصفیه کردن
چیزی را از آلودگی یا ناخالصی پاک کردن.
انگلیسی: to purifyآذربایجانی: təmizləmək
arı-ریشه؛ پاک شدن-tپسوند سببی-makپسوند مصدری
«آب را با فیلتر تصفیه کردند.»
“Suyu filtreyle arıttılar.”
«باید هوا را پاک‌سازی کرد.»
“Havayı arıtmak gerekir.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
temizlemek— تمیز کردن
temizlemek عمومی‌تر است؛ arıtmak بیشتر برای زدودن ناخالصی و تصفیه به کار می‌رود.
فعل — خالص کردن
خالص کردنپالایش کردن
چیزی را خالص‌تر کردن یا از عناصر ناخواسته جدا ساختن.
انگلیسی: to refineآذربایجانی: saflaşdırmaq
«شکر را دوباره پالایش می‌کنند.»
“Şekeri yeniden arıtıyorlar.”
«تصفیهٔ روغن پرهزینه است.»
“Yağı arıtmak pahalıdır.”