arabesk

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: arabeskiمکانی: arabeskteجمع: arabesklerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — موسیقی عربسک

موسیقی عربسکآرابسک

سبک موسیقیِ احساساتی و ترانه‌محورِ ترکی است که از موسیقی عربی اثر گرفته است.

انگلیسی: arabesque musicآذربایجانی: arabesk musiqi

  1. «او موسیقی عربسک گوش می‌دهد.»

    “Arabesk müzik dinliyor.”

  2. «در رادیو عربسک پخش می‌شد.»

    “Radyoda arabesk çalıyordu.”

2isim (اسم)تخصصیمفعولی: arabeskiمکانی: arabeskteجمع: arabesklerهمهٔ حالت‌ها ←
Feng Shan / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «نقش‌ونگار عربسک، آرابسک» از واژه arabesk

اسم — نقش‌ونگار عربسک

نقش‌ونگار عربسکآرابسک

در معماری و هنر، نقش‌ونگارِ درهم‌تنیده و گیاهیِ تزئینی است.

انگلیسی: arabesque ornamentآذربایجانی: arabesk naxış

  1. «روی دیوارها نقش‌مایه‌های عربسک بود.»

    “Duvarlarda arabesk motifler vardı.”

  2. «در با نقوش عربسک تزئین شد.»

    “Kapı arabesklerle süslendi.”

3sıfat (صفت)مفعولی: arabeskiمکانی: arabeskteجمع: arabesklerتفضیلی: daha arabeskعالی: en arabeskهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — عربسک

عربسکاحساساتی

مربوط به این سبک موسیقی یا فرهنگ و هنرِ احساساتیِ برآمده از مهاجرت روستا به شهر است.

انگلیسی: arabesqueآذربایجانی: arabesk

  1. «او فیلم‌های عربسک را دوست ندارد.»

    “Arabesk filmleri sevmez.”

  2. «فضایی عربسک وجود داشت.»

    “Arabesk bir hava vardı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000