baktıkça alır

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — هرچه بیشتر ببینی، بیشتر می‌پسندی

هرچه بیشتر ببینی، بیشتر می‌پسندی

دربارهٔ زیبایی یا جذابیتی می‌گویند که در نگاه اول آشکار نیست و هرچه بیشتر نگاه کنی دل‌نشین‌تر به نظر می‌رسد.

انگلیسی: grows on youآذربایجانی: baxdıqca gözəl görünür

  1. «در نگاه اول معمولی بود، اما هرچه بیشتر می‌بینی دل‌نشین‌تر می‌شود.»

    “İlk bakışta sıradandı ama baktıkça alır.”

  2. «این خانه هرچه بیشتر نگاه می‌کنی، بیشتر به دل می‌نشیند، نه؟»

    “Bu ev baktıkça alır, değil mi?”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000