مشاهده در:TDK
عبارت
عبارت — از تمیزی برق میزند
از تمیزی برق میزندآنقدر تمیز که میشود از زمینش غذا خورد
برای گفتن اینکه جایی بسیار تمیز و پاکیزه است به کار میرود.
انگلیسی: clean enough to eat offآذربایجانی: bal tök yala
«آشپزخانه آنقدر تمیز است که برق میزند.»
“Mutfak bal dök de yala olmuş.”
«مادرم خانه را بسیار تمیز کرد.»
“Annem evi bal dök de yala yaptı.”