bayrak gemisi
مشاهده در:TDK
اسم — ناو فرماندهی
ناو فرماندهیکشتی فرماندهی
کشتی‌ای که فرمانده ناوگان در آن مستقر است و پرچم فرماندهی را حمل می‌کند.
انگلیسی: flagshipآذربایجانی: flaqman
«ناو فرماندهی در بندر پهلو گرفت.»
“Bayrak gemisi limana yanaştı.”
«فرمانده سوار ناو فرماندهی شد.»
“Komutan bayrak gemisine çıktı.”
اسم — محصول شاخص
محصول شاخصنماد اصلی
مهم‌ترین یا شاخص‌ترین محصول، بخش یا نمایندهٔ یک مجموعه است.
انگلیسی: flagshipآذربایجانی: flaqman
«این مدل محصول شاخص برند است.»
“Bu model markanın bayrak gemisi.”
«این دانشگاه در پژوهش به نماد اصلی کشور تبدیل شد.»
“Üniversite araştırmada ülkenin bayrak gemisi oldu.”