مشاهده در:TDK
عبارتمحاورهای
عبارت — کاملاً اشتباه فهمیدن
کاملاً اشتباه فهمیدنوارونه فهمیدن
حرف یا موضوعی را کاملاً وارونه و بیربط به مقصود گوینده فهمیدن؛ معمولاً شوخیآمیز گفته میشود.
انگلیسی: to misunderstand completelyآذربایجانی: tam səhv anlamaq
«حرفم را کاملاً وارونه فهمیدی.»
“Söylediğimi mangal tahtası anladın.”
«او موضوع را از بیخ اشتباه میفهمد.»
“O, bayram haftasını mangal tahtası anlıyor.”