benimsemek
مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: benimsiyorumگذشته: benimsedimآینده: benimseyeceğimحال منفی: benimsemiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — پذیرفتن
پذیرفتناز آنِ خود دانستن
فکر، روش یا چیزی را از آنِ خود دانستن و پذیرفتن.
انگلیسی: to adoptآذربایجانی: mənimsəmək
benimمال من-seپسوند فعلی-mekپسوند مصدری
«روش تازه را پذیرفتیم.»
“Yeni yöntemi benimsedik.”
«همه این فکر را نپذیرفتند.»
“Bu fikri herkes benimsemedi.”
2fiil (فعل)حال: benimsiyorumگذشته: benimsedimآینده: benimseyeceğimحال منفی: benimsemiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — دل بستن
دل بستنانس گرفتن
به کسی یا جایی دل بستن و آن را صمیمانه دوست داشتن.
انگلیسی: to embraceآذربایجانی: bağlanmaq
«کودک به مدرسهٔ جدیدش دل بست.»
“Çocuk yeni okulunu benimsedi.”
«به‌مرور با این محله انس گرفتم.»
“Bu mahalleyi zamanla benimsedim.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
ısınmak— انس گرفتن
ısınmak معمولاً تدریجی است و با -e می‌آید.