benzi geçmek

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)حال: benzi geçiyorumگذشته: benzi geçtimآینده: benzi geçeceğimحال منفی: benzi geçmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — رنگ از رخ پریدن

رنگ از رخ پریدنرنگ‌پریده شدن

رنگ از چهره‌اش پریدن، معمولاً از ترس، شوک یا بیماری.

انگلیسی: to turn paleآذربایجانی: rəngi qaçmaq

  1. «با شنیدن خبر رنگ از چهره‌اش پرید.»

    “Haberi duyunca benzi geçti.”

  2. «از ترس رنگم پرید.»

    “Korkudan benzim geçti.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
solmak— پریدن رنگ

برای رنگ چهره نیز به کار می‌رود، اما benzi geçmek بیشتر ناگهانی و بر اثر شوک است.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000