biçimli
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: biçimliyiمکانی: biçimlideجمع: biçimlilerتفضیلی: daha biçimliعالی: en biçimliهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — شکل‌دار
شکل‌دارفرم‌دار
دارای شکل یا فرم مشخص.
انگلیسی: shapedآذربایجانی: formalı
biçimشکل-liپسوند دارا بودن
«میزی مربع‌شکل انتخاب کرد.»
“Kare biçimli bir masa seçti.”
«ابرها شکل‌های گوناگونی داشتند.»
“Bulutlar farklı biçimliydi.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
şekilli— شکل‌دار
2sıfat (صفت)مفعولی: biçimliyiمکانی: biçimlideجمع: biçimlilerتفضیلی: daha biçimliعالی: en biçimliهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — خوش‌فرم
خوش‌فرممتناسب
خوش‌فرم و دارای ظاهری متناسب.
انگلیسی: well-shapedآذربایجانی: qəşəng formalı
«کیفی خوش‌فرم خرید.»
“Biçimli bir çanta aldı.”
«مبلمان خوش‌فرم انتخاب کردند.»
“Biçimli mobilyalar seçtiler.”
3zarf (قید)
قید — به‌خوبی
به‌خوبیبه‌طور مناسب
به‌صورت مناسب و هماهنگ.
انگلیسی: properlyآذربایجانی: uyğun şəkildə
«میز را به‌درستی جا داد.»
“Masayı biçimli yerleştirdi.”
«بلد نیست درست صحبت کند.»
“Biçimli konuşmayı bilmiyor.”