bir yandan
مشاهده در:TDK
zarf (قید)
قید — از یک طرف
از یک طرفدر همین حال
برای بیان کاری که همزمان با کار دیگری انجام میشود یا یکی از دو جنبهٔ موضوع به کار میرود.
انگلیسی: on the one handآذربایجانی: bir tərəfdən
«هم آشپزی میکند و هم حرف میزند.»
“Bir yandan yemek yapıyor, bir yandan konuşuyor.”
«از یک طرف تو را درک میکنم.»
“Bir yandan seni anlıyorum.”