birinci el
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: birinci eliمکانی: birinci eldeجمع: birinci ellerتفضیلی: daha birinci elعالی: en birinci elهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — دست‌اول (1)
دست‌اولنو
گفته‌شده درباره کالا یا وسیله‌ای که پیش‌تر استفاده نشده و نو است.
انگلیسی: newآذربایجانی: yeni
«می‌خواهد ماشین دست‌اول بخرد.»
“Birinci el araba almak istiyor.”
«این وسیله نو است؟»
“Bu eşya birinci el mi?”
2sıfat (صفت)مفعولی: birinci eliمکانی: birinci eldeجمع: birinci ellerتفضیلی: daha birinci elعالی: en birinci elهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — دست‌اول (2)
دست‌اولمستقیم
گفته‌شده درباره اطلاعات یا شواهدی که مستقیماً از منبع اصلی به دست آمده‌اند.
انگلیسی: firsthandآذربایجانی: birbaşa
«به اطلاعات دست‌اول نیاز داریم.»
“Birinci el bilgiye ihtiyacımız var.”
«شهادت‌های دست‌اول را خواندم.»
“Birinci el tanıklıkları okudum.”