boğazsız

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: boğazsızıمکانی: boğazsızdaجمع: boğazsızlarتفضیلی: daha boğazsızعالی: en boğazsızهمهٔ حالت‌ها ←
Benjamin R. / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «بی‌یقه، بدون گردن» از واژه boğazsız

صفت — بی‌یقه

بی‌یقهبدون گردن

بی‌یقه یا بدون بخشِ گردنی، به‌ویژه دربارهٔ لباس.

انگلیسی: collarlessآذربایجانی: yaxasız

boğazریشه: گلو یا یقه-sızپسوند بدونِ
  1. «پلیور بی‌یقه پوشید.»

    “Boğazsız kazak giydi.”

  2. «یک پیراهن بی‌یقه انتخاب کرد.»

    “Boğazsız bir gömlek seçti.”

2sıfat (صفت)مفعولی: boğazsızıمکانی: boğazsızdaجمع: boğazsızlarتفضیلی: daha boğazsızعالی: en boğazsızهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — کم‌اشتها

کم‌اشتهاکم‌خوراک

کم‌اشتها و کم‌خوراک.

انگلیسی: poor appetiteآذربایجانی: iştahasız

  1. «بچه امروز خیلی کم‌اشتهاست.»

    “Çocuk bugün çok boğazsız.”

  2. «چون کم‌اشتها بود، کم خورد.»

    “Boğazsız olduğu için az yedi.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
iştahsız— بی‌اشتها

iştahsız واژهٔ خنثی‌تر و رایج‌تر است.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000