cakalanmak

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)عامیانهحال: cakalanıyorumگذشته: cakalandımآینده: cakalanacağımحال منفی: cakalanmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — پز دادن

پز دادنخودنمایی کردن

با پز دادن و خودنمایی، خود را مهم‌تر یا بهتر از دیگران نشان دادن.

انگلیسی: to show offآذربایجانی: lovğalanmaq

cakaخودنمایی-lanپسوند فعل‌ساز-makپسوند مصدری
  1. «با ماشین جدیدش پز می‌دهد.»

    “Yeni arabasıyla cakalanıyor.”

  2. «جلوی دوستانت خودنمایی نکن.»

    “Arkadaşlarının yanında cakalanma.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
övünmek— فخر فروختن

övünmek به معنای بالیدن به چیزی است؛ cakalanmak بیشتر نمایشِ ظاهری و پز دادن است.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000