zarf (قید)این معنی نسبتاً رایج است
قید — شدید و با صدا
شدید و با صدااز شدت
با صدای بلند و شدت زیاد، بهویژه دربارهٔ سوختن، پارهشدن یا سوزش.
انگلیسی: fiercely↗آذربایجانی: şiddətlə
«هیزمها با صدای بلند میسوختند.»
“Odunlar cayır cayır yanıyordu.”
«زیر آفتاب از شدت سوختیم.»
“Güneşte cayır cayır yandık.”