cereyanda kalmak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: cereyanda kalıyorumگذشته: cereyanda kaldımآینده: cereyanda kalacağımحال منفی: cereyanda kalmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — در کوران بودن

در کوران بودندر معرض باد قرار گرفتن

در فضای بسته میان دو در یا پنجرهٔ باز، در معرض جریان هوا قرار گرفتن.

انگلیسی: sit in a draftآذربایجانی: küləkdə qalmaq

  1. «کنار پنجره در کوران هوا ماندم.»

    “Pencerenin yanında cereyanda kaldım.”

  2. «بچه‌ها را در معرض کوران هوا نگذارید.»

    “Çocukları cereyanda bırakmayın.”

2fiil (فعل)حال: cereyanda kalıyorumگذشته: cereyanda kaldımآینده: cereyanda kalacağımحال منفی: cereyanda kalmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — سرما خوردن

سرما خوردناز باد مریض شدن

بر اثر ماندن در جریان هوا سرما خوردن یا بیمار شدن.

انگلیسی: catch a chillآذربایجانی: soyuqlamaq

  1. «در کوران ماند و مریض شد.»

    “Cereyanda kalıp hasta oldu.”

  2. «در کوران نمان، سرما می‌خوری.»

    “Cereyanda kalma, üşütürsün.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000