cevher
مشاهده در:TDK
اسم — گوهر
گوهرسنگ قیمتی
گوهر یا سنگ ارزشمند، به‌ویژه برای ساخت زیورآلات.
انگلیسی: gemstoneآذربایجانی: cövhər
«روی انگشتر یک گوهر آبی هست.»
“Yüzükte mavi bir cevher var.”
«ظاهراً این سنگ قیمتی بسیار ارزشمند است.»
“Bu cevher çok değerliymiş.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
mücevher— جواهر
Mücevher معمولاً به زیورآلات یا جواهرِ تراش‌خورده گفته می‌شود.
اسم — جوهر
جوهرذاتماهیت
ذات، اصل یا بخش بنیادیِ یک چیز.
انگلیسی: essenceآذربایجانی: mahiyyət
«جوهر مسئله در اینجا نهفته است.»
“Sorunun cevheri burada yatıyor.”
«کوشید ماهیت هنر را بفهمد.»
“Sanatın cevherini anlamaya çalıştı.”
اسم — استعداد
استعدادگوهر
استعداد یا توانایی ارزشمند و برجسته در یک فرد.
انگلیسی: talentآذربایجانی: istedad
«در این کودک استعداد بزرگی هست.»
“Bu çocukta büyük cevher var.”
«استعدادش زود تشخیص داده شد.»
“Cevheri erken fark edildi.”