cinli

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: cinliyiمکانی: cinlideجمع: cinlilerتفضیلی: daha cinliعالی: en cinliهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — جن‌زده

جن‌زدهتسخیرشده

که بنا بر باور عامه جن در آن حضور دارد یا تسخیرش کرده است.

انگلیسی: hauntedآذربایجانی: cinli

cinجن-liپسوندِ دارا بودن
  1. «فکر می‌کنند این خانه جن‌زده است.»

    “Bu evi cinli sanıyorlar.”

  2. «نخواست به جای جن‌زده برود.»

    “Cinli yere gitmek istemedi.”

2sıfat (صفت)محاوره‌ایمفعولی: cinliyiمکانی: cinlideجمع: cinlilerتفضیلی: daha cinliعالی: en cinliهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — عصبانی

عصبانیخشمگین

بسیار عصبانی و تندخو.

انگلیسی: furiousآذربایجانی: hirsli

  1. «امروز خیلی عصبانی این‌طرف و آن‌طرف می‌رود.»

    “Bugün cinli gibi dolaşıyor.”

  2. «به آن مرد عصبانی نزدیک نشو.»

    “Cinli adama yaklaşma.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
sinirli— عصبی

sinirli واژهٔ عادی‌تر برای فردِ عصبانی است.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000