dağ ayısı

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: dağ ayısınıمکانی: dağ ayısındaجمع: dağ ayılarıهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — خرس کوهستان

خرس کوهستان

خرس وحشی‌ای است که در مناطق کوهستانی زندگی می‌کند.

انگلیسی: mountain bearآذربایجانی: dağ ayısı

  1. «خرس کوهستان در جنگل رد پا گذاشت.»

    “Dağ ayısı ormanda iz bıraktı.”

  2. «خرس کوهستان دنبال غذا می‌گشت.»

    “Dağ ayısı yiyecek arıyordu.”

2isim (اسم)محاوره‌ایمفعولی: dağ ayısınıمکانی: dağ ayısındaجمع: dağ ayılarıهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — آدم بی‌نزاکت

آدم بی‌نزاکتآدم زمخت

در توصیفی توهین‌آمیز به آدم بسیار زمخت و بی‌نزاکت می‌گویند.

انگلیسی: uncouth personآذربایجانی: kobud adam

  1. «مثل آدم بی‌نزاکت رفتار نکن!»

    “Dağ ayısı gibi davranma!”

  2. «اینکه او را آدم زمخت خطاب کرد، رنجاننده بود.»

    “Ona dağ ayısı demek kırıcıydı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000