dalya

مشاهده در:TDK
1ünlem (صوت)محاوره‌ای

صوت — ندا در شمارش و بازی

ندا در شمارش و بازی

ندا یا اعلامی در بازی و شمارش، هنگام رسیدن به عدد یا مرحله‌ای از پیش تعیین‌شده.

انگلیسی: milestone callآذربایجانی: sayım nidası

  1. «فریاد زد: «صد رسید!»»

    “Dalya yüz, diye bağırdı.”

  2. «بچه‌ها «دالیا» گفتند و خوشحال شدند.»

    “Çocuklar dalya deyip sevindi.”

2isim (اسم)محاوره‌ایمفعولی: dalyayıمکانی: dalyadaجمع: dalyalarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — مرحلهٔ بازی

مرحلهٔ بازینقطهٔ تعیین‌شده در بازی

در بازی‌های کودکان، رسیدن به مرحله یا نقطهٔ از پیش تعیین‌شده.

انگلیسی: game milestoneآذربایجانی: oyun mərhələsi

  1. «او در بازی زودتر به مرحلهٔ تعیین‌شده رسید.»

    “Oyunda dalyaya önce o ulaştı.”

  2. «وقتی به نقطهٔ تعیین‌شده رسیدند، بازی تمام شد.»

    “Dalya olunca oyun bitti.”

3isim (اسم)مفعولی: dalyayıمکانی: dalyadaجمع: dalyalarهمهٔ حالت‌ها ←
Kimberly Betham / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «کوکب، دالیا» از واژه dalya

اسم — کوکب

کوکبدالیا

گل کوکب، گیاهی زینتی با گل‌های درشت و رنگارنگ.

انگلیسی: dahliaآذربایجانی: georgina

  1. «در باغچه گل‌های کوکب شکفتند.»

    “Bahçede dalyalar açtı.”

  2. «او یک کوکب قرمز در گلدان گذاشت.»

    “Vazoya kırmızı dalya koydu.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000