delikanlı

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: delikanlıyıمکانی: delikanlıdaجمع: delikanlılarهمهٔ حالت‌ها ←
Alex Suprun / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «جوان، پسر جوان» از واژه delikanlı

اسم — جوان

جوانپسر جوان

پسر یا مرد جوانی که از کودکی گذشته است.

انگلیسی: young manآذربایجانی: gənc oğlan

deliدیوانهkanlıخون‌دار
  1. «مرد جوان در را باز کرد.»

    “Delikanlı kapıyı açtı.”

  2. «آن جوان را می‌شناسی؟»

    “O delikanlıyı tanıyor musun?”

2sıfat (صفت)محاوره‌ایمفعولی: delikanlıyıمکانی: delikanlıdaجمع: delikanlılarتفضیلی: daha delikanlıعالی: en delikanlıهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — با‌مرام

با‌مراممرد

دربارهٔ کسی که باانصاف، شجاع و پایبند قولش است.

انگلیسی: honorableآذربایجانی: mərd

  1. «او آدم با‌مرامی است.»

    “O delikanlı bir insandır.”

  2. «اگر مردی، سر حرفت بمان.»

    “Delikanlıysan sözünde dur.”

3ünlem (صوت)محاوره‌ای

صوت — جوان

جوان

خطاب خودمانی به یک مرد یا پسر جوان.

انگلیسی: young manآذربایجانی: cavan oğlan

  1. «جوان، اینجا را نگاه کن!»

    “Delikanlı, buraya bak!”

  2. «جوان، یک دقیقه صبر کن.»

    “Delikanlı, bir dakika bekle.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000