didişme

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: didişmeyiمکانی: didişmedeجمع: didişmelerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — جر و بحث

جر و بحثبگومگو

جر و بحث و کشمکش مداوم، اغلب بر سر مسائل کوچک، است.

انگلیسی: bickeringآذربایجانی: çəkişmə

didiş-ریشهٔ جر و بحث کردن-meپسوند اسم‌سازی
  1. «جر و بحث دو خواهر و برادر تمام نشد.»

    “İki kardeşin didişmesi bitmedi.”

  2. «این بگومگوها ما را خسته می‌کند.»

    “Bu didişmeler bizi yoruyor.”

2isim (اسم)مفعولی: didişmeyiمکانی: didişmedeجمع: didişmelerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — تلاش و تقلا

تلاش و تقلاجان‌کندن

تلاش و تقلا کردنِ پیوسته در شرایط سخت برای گذران زندگی یا رسیدن به هدف است.

انگلیسی: struggleآذربایجانی: çalışıb-vuruşma

  1. «سال‌ها با جان‌کندن زندگی را گذراند.»

    “Yıllarca didişmeyle geçindi.”

  2. «تقلاهای زندگی او را خسته کرد.»

    “Hayatın didişmesi onu yordu.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000