dimyat
مشاهده در:TDK
اسم — دمیاط
دمیاط
در اصطلاح «Dimyat'a pirince giderken evdeki bulgurdan olmak» نام مکانی است و در آن کنایه از طمعی است که باعث از دست دادن داشته‌های خود می‌شود.
انگلیسی: Damiettaآذربایجانی: Dimyat
«از طمعِ سود بیشتر، داشته‌اش را هم از دست داد.»
“Dimyat'a pirince giderken evdeki bulgurdan oldu.”
«این کار مثل دنبال سود بیشتر رفتن و داشته را باختن است.»
“Bu iş Dimyat'a pirince gitmek gibi.”
اسم — انگور دمیاط
انگور دمیاط
نوعی انگور با دانه‌های گرد و نسبتاً پراکنده است.
انگلیسی: Dimyat grapeآذربایجانی: Dimyat üzümü
«در باغ انگور دمیاط پرورش می‌یابد.»
“Bahçede Dimyat üzümleri yetişiyor.”
«دانه‌های انگور دمیاط گرد هستند.»
“Dimyat üzümünün taneleri yuvarlaktır.”