duyar
مشاهده در:TDK
صفت — حساس (1)
حساسباملاحظه
حساس و دارای احساس است و از رنج یا حال دیگران اثر می‌پذیرد.
انگلیسی: sensitiveآذربایجانی: həssas
«آدم حساسی است.»
“Duyar bir insandır.”
«رفتار باملاحظه‌اش خوشحالم کرد.»
“Duyar davranması beni sevindirdi.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
duygulu— احساساتی
duygulu بر داشتن احساس تأکید دارد؛ duyar بیشتر یعنی نسبت به دیگران حساس و باملاحظه.
2sıfat (صفت)تخصصیمفعولی: duyarıمکانی: duyardaجمع: duyarlarتفضیلی: daha duyarعالی: en duyarهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — حساس (2)
حساسواکنش‌پذیر
در برابر محرک واکنشی سریع و شدید نشان می‌دهد؛ بیشتر در کاربرد علمی می‌آید.
انگلیسی: responsiveآذربایجانی: həssas
«به ناحیهٔ حساس دست نزنید.»
“Duyar bölgeye dokunmayın.”
«دستگاه از حسگر واکنش‌پذیر استفاده می‌کند.»
“Cihaz duyar bir sensör kullanıyor.”