eğri oturup doğru konuşalım

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — رک و راست حرف بزنیم

رک و راست حرف بزنیم

یعنی با وجود هر اختلاف یا ملاحظه‌ای، باید حقیقت را صادقانه گفت. معمولاً پیش از بیان نظر صریح به کار می‌رود.

انگلیسی: Let us sit crooked and speak straight.آذربایجانی: Əyri oturaq, düz danışaq.

  1. «رک و راست بگوییم، اشتباه از توست.»

    “Eğri oturup doğru konuşalım, hata sende.”

  2. «او در جلسه این جمله را به کار برد.»

    “Toplantıda bu sözü kullandı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000