el elde baş başta

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — دست‌خالی و بی‌چیز

دست‌خالی و بی‌چیز

وقتی همه دارایی یا امکانات کسی تمام شده باشد این عبارت را به کار می‌برند.

انگلیسی: Hand in hand, head with headآذربایجانی: Əl əldə, baş başda

  1. «پولمان تمام شد و دست‌خالی ماندیم.»

    “Paramız bitti, el elde baş başta kaldık.”

  2. «گله کرد که «دست‌خالی مانده‌ایم.»»

    ““El elde baş başta kaldık,” diye yakındı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000