fütursuz

مشاهده در:TDK
sıfat (صفت)مفعولی: fütursuzuمکانی: fütursuzdaجمع: fütursuzlarتفضیلی: daha fütursuzعالی: en fütursuzهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — بی‌پروا

بی‌پروابی‌ملاحظهگستاخ

بی‌پروا و بی‌ملاحظه؛ کسی که از هیچ چیز نمی‌ترسد و به پیامد کارش اعتنا نمی‌کند.

انگلیسی: recklessآذربایجانی: pervasız

  1. «رفتار بی‌پروایش همه را شگفت‌زده کرد.»

    “Fütursuz davranışı herkesi şaşırttı.”

  2. «این‌قدر بی‌ملاحظه حرف نزن.»

    “Bu kadar fütursuz konuşma.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
pervasız— بی‌پروا

Pervasız بیشتر بر نترسیدن تأکید دارد؛ fütursuz بر بی‌اعتنایی به پیامدها.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000