fedai
مشاهده در:TDK
اسم — فدایی
فداییجان‌باخته
کسی است که برای یک آرمان یا هدف، جان خود را نیز به خطر می‌اندازد.
انگلیسی: devoteeآذربایجانی: fədai
«خود را فداییِ آرمان می‌دانست.»
“Kendini davaya fedai sayıyordu.”
«فداییان از خطر نگریختند.»
“Fedailer tehlikeden kaçmadı.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
adanmış— وقف‌شده
adanmış بر تعهد بسیار زیاد تأکید دارد و لزوماً خطرکردن برای جان را نمی‌رساند.
اسم — محافظ
محافظنگهبان
نگهبان یا محافظِ وفادارِ یک شخص یا مکان است.
انگلیسی: bodyguardآذربایجانی: mühafizəçi
«دو محافظ دم در منتظر بودند.»
“Kapıda iki fedai bekliyordu.”
«محافظ پاشا کنار او بود.»
“Paşanın fedaisi yanındaydı.”