بازگشت

devotee

de·vo·tee/dɪˈvoʊti/
devoteto give entirely-eeone who receives an action or is associated with
noun (اسم)common
plural (جمع): devotees
طرفدارمخلصعلاقه‌مند

شخصی که به‌شدت و با علاقه زیاد به یک فعالیت یا موضوع خاص وابسته است.

A person who is very enthusiastic and devoted to a particular activity, cause, or person.

«او عاشق موسیقی کلاسیک است.»

She is a devotee of classical music.

«او در سفرهایش عاشق مدیتیشن شد.»

He became a devotee of meditation during his travels.

تفاوت با واژه‌های مشابه
enthusiastشوریده

معمولی. هنگام اشاره به علاقه‌مندی به فعالیت قابل جایگزین 'devotee' است؛ مثل music enthusiast به‌جای music devotee.

Common. Can replace 'devotee' when referring to someone passionate about an activity or interest. 'A music enthusiast' works well instead of 'music devotee'.

fanهوادار

غیررسمی. معمولاً برای طرفداران افراد مشهور یا تیم‌ها به‌کار می‌رود و برای زمینه‌های مذهبی مناسب نیست.

Informal. Commonly used for people who admire celebrities or teams. Not suitable for religious or serious devotion contexts.

followerدنبال‌کننده

معمولی. برای کسی که از فرد یا ایدئولوژی حمایت می‌کند استفاده می‌شود ولی میزان تعهد کمتر از 'devotee' است.

Common. Suitable when someone supports a person, belief, or leader, but can imply less intense devotion than 'devotee'.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000