fişlenme
مشاهده در:TDK
اسم — پرونده‌سازی
پرونده‌سازیثبت و شناسایی شدن
ثبت شدن اطلاعات یا نام کسی روی برگه یا در پرونده، به‌ویژه برای شناسایی و پیگیری او است.
انگلیسی: being profiledآذربایجانی: qeydiyyata alınma
fişبرگهٔ ثبت اطلاعات-leپسوند فعلی کردن-nپسوند مجهول/بازتابی-meپسوند اسم‌ساز
«ترس از پرونده‌سازی مردم را ساکت کرد.»
“Fişlenme korkusu insanları susturdu.”
«او با ثبت ناعادلانهٔ اطلاعات مخالفت کرد.»
“Haksız fişlenmeye karşı çıktı.”