fisto

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: fistoyuمکانی: fistodaجمع: fistolarهمهٔ حالت‌ها ←
Art Institute of Chicago / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «نوار گلدوزی‌شده، حاشیهٔ تزیینی» از واژه fisto

اسم — نوار گلدوزی‌شده

نوار گلدوزی‌شدهحاشیهٔ تزیینی

نوار یا حاشیهٔ پارچه‌ایِ تزیینی است که با دست یا ماشین گلدوزی شده است.

انگلیسی: embroidery trimآذربایجانی: naxışlı lent

  1. «به دامن نوار گلدوزی‌شده دوخت.»

    “Eteğe fisto dikti.”

  2. «این حاشیهٔ گلدوزی‌شده بسیار ظریف به‌نظر می‌رسد.»

    “Fisto çok zarif görünüyor.”

2isim (اسم)مفعولی: fistoyuمکانی: fistodaجمع: fistolarهمهٔ حالت‌ها ←
GLOBALDSIO IT SOLUTION / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «پارچهٔ فستو، پارچهٔ مشبک گلدوزی» از واژه fisto

اسم — پارچهٔ فستو

پارچهٔ فستوپارچهٔ مشبک گلدوزی

نوعی پارچه با نقش‌های سوراخ‌دار و تزییناتی شبیه تور است.

انگلیسی: eyelet fabricآذربایجانی: fisto parça

  1. «لباس از پارچهٔ فستو ساخته شد.»

    “Elbise fisto kumaştan yapıldı.”

  2. «پارچهٔ فستو برای تابستان مناسب است.»

    “Fisto kumaş yaz için uygundur.”

3sıfat (صفت)مفعولی: fistoyuمکانی: fistodaجمع: fistolarتفضیلی: daha fistoعالی: en fistoهمهٔ حالت‌ها ←
Arvind Menon / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «فستودار، گلدوزی‌مشبک» از واژه fisto

صفت — فستودار

فستودارگلدوزی‌مشبک

از پارچهٔ فستو ساخته‌شده یا دارای تزیینات آن است.

انگلیسی: eyeletآذربایجانی: fistolu

  1. «یک بلوز فستودار خرید.»

    “Fisto bluz aldı.”

  2. «دامن فستودار خیلی سبک بود.»

    “Fisto etek çok hafifti.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000