gövde

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: gövdeyiمکانی: gövdedeجمع: gövdelerهمهٔ حالت‌ها ←
Europeana / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «تنه، بدن» از واژه gövde

اسم — تنه

تنهبدن

بدن انسان یا جانور، بدون سر و اندام‌ها در کاربرد دقیق‌تر.

انگلیسی: torsoآذربایجانی: gövdə

  1. «تنه‌اش بسیار نیرومند بود.»

    “Gövdesi çok güçlüydü.”

  2. «کت تنگی پوشید.»

    “Dar gövdeli bir ceket giydi.”

2isim (اسم)مفعولی: gövdeyiمکانی: gövdedeجمع: gövdelerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — بدنه

بدنهبخش اصلی

بخش اصلی و مرکزی یک چیز یا بدنهٔ آن.

انگلیسی: main bodyآذربایجانی: əsas hissə

  1. «بدنهٔ هواپیما آسیب دید.»

    “Uçağın gövdesi hasar gördü.”

  2. «بخش اصلی متن را بخوان.»

    “Metnin gövdesini oku.”

3isim (اسم)مفعولی: gövdeyiمکانی: gövdedeجمع: gövdelerهمهٔ حالت‌ها ←
Ashley Inguanta / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «تنهٔ درخت» از واژه gövde

اسم — تنهٔ درخت

تنهٔ درخت

تنهٔ اصلی درخت یا گیاه، میان ریشه و شاخه‌ها.

انگلیسی: trunkآذربایجانی: ağac gövdəsi

  1. «تنهٔ درخت کلفت بود.»

    “Ağacın gövdesi kalındı.”

  2. «روی تنه اسم حک کرد.»

    “Gövdeye isim kazıdı.”

4isim (اسم)تخصصیمفعولی: gövdeyiمکانی: gövdedeجمع: gövdelerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — بنِ واژه

بنِ واژهساقه

در دستور زبان، واژه‌ای که با افزودن پسوندها از ریشه ساخته شده است.

انگلیسی: stemآذربایجانی: söz gövdəsi

  1. «این واژه یک بنِ مشتق است.»

    “Bu kelime türemiş bir gövdedir.”

  2. «پسوندی به بن افزوده شد.»

    “Gövdeye ek getirildi.”

اصطلاح‌ها باgövde

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000